Sa ducem Pisica la Doctor - Lectia 4 Engleza - Dialog Audio Tradus, Cuvinte de Baza Engleza, Exercitii, Invata sa Scrii, Citesti, Pronunti, Conversezi in Engleza fara Profesor pentru Incepatori, Copii, Elevi Gratuit Online


1. Dialog in Engleza - Romana, (audio si text)

1.1. Citiți textul cu glas tare.



”Hey, Jana, look! There is a kitten down there.”
”You're right. Let's go to it. Maybe it's hungry.”
”Hello, kitten, what are you doing here? Oh, it licks my hand! How cute you are!”
”It is really sweet. Oh, it meouws. I think it needs something to eat.”
”Do you want some yoghurt and a cookie?”
”Look, it licks the cookie!”
”Come on, the yoghurt, too...”
”What pretty eyes you got! And that little nose!”
”I love its fur. Do you want to come with us?”
”I think it can't walk. It has an injured leg. Or maybe it's the paw.”
”You know, Rebecca, I'll take it home to see what mom can do for it. She's a doctor, but maybe she knows something about animals, too.”
”I hope she does. Let's go.”


1.2. Traducerea textului:


-Hei, Jana, uite! E o pisicuță acolo jos.
-Ai dreptate. Hai să mergem la ea. Poate îi e foame.
-Bună, pisicuțo, ce faci aici? A, mă linge pe mână! Ce drăguță ești!
-E chiar scumpă. O, miaună. Cred că are nevoie de ceva de mâncare.
-Vrei niște iaurt și un fursec?
-Uite, linge fursecul!
-Haide, și iaurtul...
-Ce ochi frumoși ai! Și nasul ăsta mic!
-Îmi place blănița. Vrei să vii cu noi?
-Cred că nu poate să meargă. Are un picior rănit. Sau poate e lăbuța.
-Știi, Rebecca, o iau acasă să văd ce poate să facă mama pentru ea. E doctor, dar poate știe ceva și despre animale.
-Sper să știe. Hai să mergem.

1.3. Recitiţi textul.

2. Vocabular (Vocabulary)





 cat, kitten = pisică, pisicuţă
 to be hungry = a-i fi foame
 to lick = a linge
 hand = mână
 cute = drăguț
 sweet = dulce, drăguț, scump
 to mieow = a mieuna
 something = ceva
 to eat = a mânca
 yoghurt = iaurt
 cookie = prăjitură, fursec, biscuite
 come on! = haide!
 pretty = frumușel, drăguț
 eye = ochi
 nose = nas
 fur = blană
 to walk = a merge
 injured = rănit (de la vb. ”to injure” = a răni)
 leg = picior
 paw = labă
 animal = animal
 appearance = înfățișare

2.1. Alcătuiți propoziții cu următoarele cuvinte: cute, cookie, nose, leg and animal.
2.2. În text sunt trei sinonime (cuvinte care au același înțeles). Găsiți-le și explicați dacă înlocuind unul dintre ele cu celelalte două, sensul propoziției rămâne același.

2.3. Completați spațiile libere:

a) My mom has ______ __________ hair, but I'm brunette. I look like my father.
b) How do you ________ like? I'm 1.75 m ________, I'm athletic, I've got dark _______ and ________ eyes.
c) She is _____________. She _________ 70 kg and she's short.

3. Înţelegerea textului (Comprehension)


3.1. Răspundeţi cu Adevărat sau Fals la următoarele întrebări:

a) Fetele au gasit un căţeluş.
b) Ele nu au ce să-i dea de mâncare.
c) Pisica a mușcat-o de mână pe Rebecca.
d) E lovită la ureche.
e) Fetele o lasă acolo și se vor întoarce mâine să vadă ce face.

3.2. Sugerați categoria de vârsta din care fetele fac parte. Citați cuvinte/expresii din text care v-au ajutat în alegerea răspunsului.
Gramatica Lectiei

Cheia Exercitiilor






Mai nouă Mai veche