Pronumele demonstrativ (The demonstrative pronoun) - Curs Gramatica Engleza Gratuit Online pentru Incepatori, Copii fara Profesor
Pronumele demonstrativ (The demonstrative pronoun) deosebește un obiect de un altul, arătând apropierea, depărtarea (”acesta” /”acela”) sau identitatea acestuia raportat la sine sau la un alt obiect.
Tipurile cele mai comune ale pronumelui demonstrativ sunt ilustrate în tabelul ce urmeaza:
Formele pronumelui și ale adjectivului pronominal demonstrativ sunt identice, acestea putând fi identificate numai în raport cu celelalte cuvinte din frază (pentru a stabili dacă însoțesc/determină un substantiv – în cazul adjectivului, sau dacă sunt independente – în cazul pronumelui).
”This song is quite difficult.” = ”Acest cântec e destul de greu.”
”That isn't mine” = ”Acela nu e al meu.”
”These are heavy.” = ”Acestea sunt grele”
”Those girls are my colleagues.” = ”Acele fete sunt colegele mele.”
Tipurile cele mai comune ale pronumelui demonstrativ sunt ilustrate în tabelul ce urmeaza:
Tipuri | Pronume demonstrativ | Traducere în limba română | ||
De apropiere | this | acesta/aceasta | ||
| these | aceștia/acestea | ||
De depărtare | that | acela/aceea | ||
| those | aceia/acelea |
”This song is quite difficult.” = ”Acest cântec e destul de greu.”
”That isn't mine” = ”Acela nu e al meu.”
”These are heavy.” = ”Acestea sunt grele”
”Those girls are my colleagues.” = ”Acele fete sunt colegele mele.”