Sa Vorbim despre Familie - Lectia 5 Engleza - Dialog Audio Tradus, Cuvinte de Baza Engleza, Exercitii, Invata sa Scrii, Citesti, Pronunti, Conversezi in Engleza fara Profesor pentru Incepatori, Copii, Elevi Gratuit Online


1. Dialog in Engleza - Romana, (audio si text)

1.1. Citiți textul cu glas tare.



”Hi, Jan. This is my brother, Mike.”
”Hi, Mike. Nice to meet you. You know, Ben, my cousin's name is Mike, also. He's in London now. My aunt and uncle wanted him to study there. He is my best friend though we speak once a week.”
”What does he study there?”
”Economics and Political Science...or something like that.”
”Nice.”
”I'd like to go visit that college one day.”
”Maybe we'll go there, Ben. Let me talk with him first and then we can get ready for a trip to London.”
”We'll need to discuss that with our parents, first, but I don't think there will be any problem.”
”Our father is a little more exigent. But there is the two of us against a single man.”
”OK. For me, there is no inconvenient. They know me and my cousin are inseparable. Besides, our grandmother is there. Keep in touch for the date, then.”
”Sure. We'll be waiting for your call.”


1.2. Traducerea textului:


-Salut, Jan. El este fratele meu, Mike.
-Salut, Mike. Îmi pare bine să te cunosc. Știi, Ben, și pe verișorul meu îl cheamă tot Mike. E în Londra acum. Mătușa și unchiul meu au vrut ca el să învețe acolo. E prietenul meu cel mai bun, deși vorbim doar o dată pe săptămână.
-Ce studiază acolo?
-Economie și Științe politice... sau ceva de genul ăsta.
-Interesant.
-Mi-ar plăcea să vizitez acest colegiu într-o zi.
-Poate mergem, Ben. Trebuie să vorbesc cu el mai întâi și apoi ne putem pregăti pentru o excursie la Londra.
-Va trebui să discutăm cu părinții noștri, mai întâi, dar nu cred că vor fi probleme.
-Tata e puțin mai exigent. Dar noi suntem doi și el e unul singur.
-Ok. La mine nu sunt inconveniente. Ei știu că vărul meu și cu mine suntem de nedespărțit. Și, în plus, e bunica acolo. Păstrăm legătura pentru a stabili data, atunci.
-Sigur. Așteptăm telefonul tău.


1.3. Recitiţi textul.

2. Vocabular (Vocabulary)





 cousin = verișor
 aunt = mătușă
 uncle = unchi
 to study = a învăța, a studia
 best friend = cel mai bun prieten
 though = deși
 to speak = a vorbi
 week = săptămână
 now – then = acum – atunci
 Economics = Economie
 Political Science = Științe politice
 to visit = a vizita
 college = colegiu, facultate
 to talk = a vorbi
 trip = excursie, călătorie
 to discuss = a discuta
 parent = părinte
 father = tată
 exigent = exigent, dur, aspru
 against = împotriva
 inconvenient = problemă, inconvenient
 Keep in touch! = Păstrăm legătura! Ne mai auzim! Vorbim!
 besides = în plus
 grandmother = bunică

2.1. Alcătuiţi propoziţii cu următoarele cuvinte: uncle, speak, college, trip and father.
2.2. Găsiți cele două serii de sinonime din text. (un total de 5 cuvinte)
2.3. Completaţi spaţiile libere urmărind schema de mai jos:

a) Mary and Michael have got two ___________ and a __________.
b) Victor and Jane have got ___________ grandchildren: three _____________ and _________ grand daughters.
c) Michael is Jessica's ______________, and James' _________________.
d) Mary is Andrew's ____________ and Sarah's _____________.
e) Monica has got a _____________, a _____________ and two _____________.





3. Înţelegerea textului (Comprehension)


3.1. Răspundeţi cu Adevărat sau Fals la următoarele întrebări:

a) Mike seamănă cu verişorul lui Jan.
b) Mike este student la Londra la Economie şi Ştiinţe Politice.
c) Ben ar vrea să viziteze facultatea din Londra.
d) Cei doi frați vor trebui să vorbească cu părinții lor înaine de a pleca.
e) În Londra mai sunt două mătuși ale lui Jan.

3.2. Cei trei băieți planifică o călătorie spre Londra, însă nu cu același scop. Explicați diferența dintre ce îl atrage pe Jan la Londra, și ce îi atrage pe cei doi frați, Ben și Mike.

3.3. Este Jan încântat de hotărârea părinților lui Mike, verișorul său, de a-l trimite pe acesta la Londra pentru studii?
Gramatica Lectiei

Cheia Exercitiilor






Mai nouă Mai veche