Muzica si Instrumente, Trupa si Concerte - Lectia 9 Engleza - Dialog Audio Tradus, Cuvinte de Baza Engleza, Exercitii, Invata sa Scrii, Citesti, Pronunti, Conversezi in Engleza fara Profesor pentru Incepatori, Copii, Elevi Gratuit Online


1. Dialog in Engleza - Romana, (audio si text)

1.1. Citiți textul cu glas tare.



”Hello, Tom. What are you doing?”
”Hi, Rachel. Nothing... I was just admiring a guitar. Mine got broken.”
”I didn't know you can play the guitar. ”
”Yes, I do. We were supposed to play this Saturday in a coffee house.”
”Really? So, do you have a band and all that stuff?”
”Yes, we are three boys. One of the others sings and one plays the drums. We are very keen in making quality music.
”So, are you composers, too?”
”Yeah, people say we are very good at that.”
”That's nice. I'd like to hear you out once. ”
”That would be wonderful. It's just that now I don't have a guitar.”
”Let's enter the store. My aunt owns it. Maybe she'll accept a rate payment.”
”Cool! Let's go inside, then.”


1.2. Traducerea textului:


- Bună, Tom. Ce faci?
- Bună, Rachel. Nimic...Admiram o chitară. A mea s-a stricat.
- Nu știam că știi să cânți la chitară.
- Da, știu. Trebuia să cântăm sâmbăta asta într-o cafenea.
- Serios? Deci ai și trupă și toate celelalte?
- Da, suntem trei băieți. Unul dintre ceilalți doi cântă (voce) și celălalt cântă la tobe. Ne place foarte mult să facem muzică de calitate.
- Deci, sunteţi şi compozitori?
- Da, lumea spune că ne pricepem foarte bine.
- Frumos. Mi-ar plăcea să vă ascult odată.
- Ar fi minunat. Doar că acum nu am chitară.
- Hai să intrăm în magazin. E al mătușii mele. Poate va accepta plata în rate.
- Super! Hai să intrăm atunci.


1.3. Recitiţi textul.

2. Vocabular (Vocabulary)





 to admire = a admira
 guitar = chitară
 broken = today
 to play (an instrument) = a cânta (la un instrument)
 to be supposed to = a trebui să
 band = trupă, formație
 drums = tobe
 to be keen in = a se pricepe la; a-i plăcea foarte mult, a fi pasionat de
 wonderful = minunat
 to own = a deține, a avea (în proprietate)
 payment = plată
 inside = înăuntru


2.1. Alcătuiţi propoziţii cu următoarele cuvinte: guitar, supposed to, wonderful, own şi inside.

2.2. Găsiți în text două perechi de sinonime (chiar și locuțiuni/expresii). Dați, mai apoi, un sinonim pentru wonderful și un antonim pentru inside.


3. Înţelegerea textului (Comprehension)


3.1. Răspundeţi cu Adevărat sau Fals la următoarele întrebări:

a) Tom cântă la pian.
b) El are o formație împreună cu încă trei băieți.
c) Trebuie să cânte la o cafenea Sâmbătă.
d) Lumea spune că sunt foarte buni la compus muzică.
e) Cei doi intră în magazin să se intereseze de chitară.

3.2. Formația lui Tom este în formula ideală sau mai poate fi completată/îmbunătățită? Ce credeți că îi lipsește?

3.3. Este o formație de succes? Dacă da, cât de cunoscută credeți că este?
Gramatica Lectiei

Cheia Exercitiilor






Mai nouă Mai veche